10

什么让希腊如此特殊?

布鲁塞尔—欧元危机似乎已经大致结束了。风险溢价在全面下降,两个国家——爱尔兰和葡萄牙——已经退出了调整计划。现在它们已经能够在市场上为自己融资,它们的经济似乎也已重新开始增长。

相反,希腊在实现调整计划目标方面仍然存在问题,并且似乎陷入了关于新一轮多边融资计划的没完没了的谈判。问题总结起来就是两个字:出口(或者说是出口增长乏力)。

最近这些天来,来自希腊的最重要的消息是政府宣布实现了2013年初级预算盈余(财政余额减去债务利息)。这是几十年来希腊政府第一次能够依靠自己的收入支付自己的支出。

这毫无疑问是一个里程碑。但另一个重要得多的新闻却没有吸引多少注意。那就是2013年希腊的出口还不如2012年。