征服欧洲的债务高峰

发自柏林——据世界贸易基金组织估算,2009年20国集团(G20)各成员国在危机中为支持金融部门而付出的净成本占到了各国GDP总量的1.7%(9050亿美元),而任意制定的财政刺激计划金额则在2009年和2010年达到了GDP总量的2%。除芬兰和卢森堡外,所有欧元区国家都通报本国财政赤字超过了GDP总量的3% ,而希腊,西班牙和爱尔兰的赤字则超过10%。在仅仅一年内,欧元区国家政府的普通债务就上升了大约10%(从2008年的占GDP69.3%上升到2009年的78.7%)。

对德国来说,2010年的联邦预算总额上升到了创纪录的500亿欧元。公共部门的债务数量将超过1.7万亿欧元,约等于GDP的80%。其中占联邦预算超过10%的利息支付额将随着债务的不断堆积而增加——如果利率升高的话,递增的速度还会更快。

虽然金融危机和紧接着的衰退为如此巨额的债务提供了借口。但事情的真相其实是许多欧盟和G20国家的支出都超过了自身收入——连一直在财政管理方面堪称表率的德国无法独善其身。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/jBud0Iy/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.