Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

grandi5_K M AsadLightRocket via Getty Images_refugee education K.M. Asad/LightRocket via Getty Images

Как устранить пробелы в обучении беженцев

ЖЕНЕВА – Осуществлять инвестиции – в акции, облигации, имущество, золото, лотерейные билеты или новейшие стартапы – сегодня можно быстро и легко. Но когда речь заходит об инвестициях в людей, дивиденды не всегда столь же очевидны, равно как и способы измерения доходности.

Но ещё большую настороженность могут вызывать инвестиции в людей, которые были вынуждены покинуть свой дом, лишились доходов и имущества, зачастую оказались разделены с семьей и которым приходится начинать всё заново. Однако на самом деле беженцы – один из лучших вариантов для инвестиций. Обучение тех, кому пришлось бежать от конфликтов и потрясений, – это не расходы, а золотой шанс.

Для большинства людей в развитых странах образование – это удовлетворение любопытства, открытие увлечений и получение навыков самостоятельности в мире труда, а также гражданской и общественной жизни. Беженцам образование даёт не только всё то же самое, но и намного большее. Для них это самый надёжный способ восстановить ощущение смысла жизни и собственного достоинства после травмы вынужденного переселения. Кроме того, это путь к экономической самодостаточности (или, по крайней мере, он должен им быть). Сегодня, когда правительства тратят триллионы долларов на конфликты, польза инвестиций в тех, кто оказался вынужденно перемещён, даже не вызывает вопросов.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/8PQepUnru;
  1. pisaniferry106_Mark WilsonGetty Images_phase one agreement trump china  Mark Wilson/Getty Images

    Explaining the Triumph of Trump’s Economic Recklessness

    Jean Pisani-Ferry

    The Trump administration’s economic policy is a strange cocktail: one part populist trade protectionism and industrial interventionism; one part classic Republican tax cuts skewed to the rich and industry-friendly deregulation; and one part Keynesian fiscal and monetary stimulus. But it's the Keynesian part that delivers the kick.

    4
  2. yu49_ShengJiapengChinaNewsServiceVCGviaGettyImages_G20trumpjinpingshakehands Sheng Jiapeng/China News Service/VCG via Getty Images

    PS Say More: Keyu Jin

    Keyu Jin assesses the “phase one” US-China trade deal, questions whether the US can ever accept China’s development model, and highlights a key difference in how the Hong Kong protests are viewed inside and outside China.
    0