For more than 25 years, Project Syndicate has been guided by a simple credo: All people deserve access to a broad range of views by the world's foremost leaders and thinkers on the issues, events, and forces shaping their lives. At a time of unprecedented uncertainty, that mission is more important than ever – and we remain committed to fulfilling it.
But there is no doubt that we, like so many other media organizations nowadays, are under growing strain. If you are in a position to support us, please subscribe now.
As a subscriber, you will enjoy unlimited access to our On Point suite of long reads, book reviews, and insider interviews; Big Picture topical collections; Say More contributor interviews; Opinion Has It podcast features; The Year Ahead magazine, the full PS archive, and much more. You will also directly support our mission of delivering the highest-quality commentary on the world's most pressing issues to as wide an audience as possible.
By helping us to build a truly open world of ideas, every PS subscriber makes a real difference. Thank you.
ZURIQUE – Durante mais de uma década, a China foi responsável por um quarto, ou mais, do crescimento económico global. Com a sua economia a navegar actualmente por mares revoltos, a questão reside em saber se este desempenho impressionante continuará.
As Cassandras que apontam para a possibilidade de um abrandamento do crescimento chinês invocam regularmente o espectro da armadilha do rendimento médio. Agora que a China já não é pobre, alertam, as taxas de crescimento diminuirão, tal como aconteceu em quase todos os países que atingiram o mesmo nível de rendimentos. O crescimento é dificultado, observam, quando deixa de poder basear-se na acumulação pura e simples de capital. Agora, tem de basear-se na inovação, que é difícil de promover numa economia que ainda é dirigida centralmente.
Depois existe o pesado endividamento do sector empresarial. Uma diminuição dos resultados poderia tornar insustentáveis muitas destas dívidas. Independentemente das consequências serem incumprimentos em série ou uma enxurrada de resgates que transfiram a responsabilidade para o governo, o resultado enfraqueceria as finanças do país e minaria a confiança dos investidores.
We hope you're enjoying Project Syndicate.
To continue reading, subscribe now.
Subscribe
orRegister for FREE to access two premium articles per month.
Register
Already have an account? Log in