Skip to main content

Internet start employees in Beijing The Washington Post

Corrigiendo los derechos de propiedad de China

NUEVA YORK – China recientemente adoptó nuevos lineamientos para fortalecer la protección de los derechos de propiedad. Los lineamientos son un paso importante en la intención de garantizar el crecimiento económico de largo plazo. Pero hay más por hacer.

Los lineamientos apuntan a impulsar tres objetivos clave. Primero, limitan la capacidad discrecional del gobierno de tomar propiedad privada de empresarios y ciudadanos privados. En el pasado, la ley definía al sector estatal como el "cimiento" de una "economía de mercado socialista" y al sector privado, como su "complemento". Los nuevos lineamientos destacan la "igual condición" de las empresas estatales (SOE por su sigla en inglés) y las firmas privadas, y la "igual protección" de sus derechos de propiedad. Ahora, la propiedad privada ya no será inferior a la propiedad estatal -al menos oficialmente.

China últimamente ha enfrentado una nueva ola de fuga de capitales, motivada en parte por los temores entre los empresarios de que la campaña anticorrupción del presidente Xi Jinping -hasta ahora focalizada en los funcionarios corruptos del gobierno- algún día pudiera ser redirigida hacia ellos y su patrimonio. Después de todo, dado que las leyes y regulaciones que gobiernan las empresas en China son sumamente complejas y, por momentos, hasta contradictorias, ha sido difícil que los empresarios chinos no violaran alguna que otra regla.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/KtvRXWx/es;
  1. bildt69_DELIL SOULEIMANAFP via Getty Images_syriansoldiermissilegun Delil Souleiman/AFP/Getty Images

    Time to Bite the Bullet in Syria

    Carl Bildt

    US President Donald Trump's impulsive decision to pull American troops out of northern Syria and allow Turkey to launch a military campaign against the Kurds there has proved utterly disastrous. But a crisis was already inevitable, given the realities on the ground and the absence of a coherent US or Western policy in Syria.

    2

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions