中国的新冠严冬
Subscribe to PS Digital
Access every new PS commentary, our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – including Longer Reads, Insider Interviews, Big Picture/Big Question, and Say More – and the full PS archive.
https://prosyn.org/NhF7tPQzh
发自芝加哥——上月中国新冠清零政策的终结为近三年的各种限制措施划上了一个动荡的句号。此举的突然性几乎超出了所有人意料。整个过程本可以更为循序渐进，从大规模强制封锁慢慢转变为自愿自我隔离和保持社交距离等更加灵活的政策，但政府实际上把谨慎抛到了九霄云外。
结果就是中国如今遭遇了自新冠疫情开始以来全世界范围其中一个最严重的爆发状况。在短短几周内就有数亿人感染，许多专家预计死亡人数将超过一百万。中国社交媒体上充斥着令人痛心的死亡和医院不堪重负的图片。虽然确切的感染和死亡数字尚不明确，但是整体局面是不可否认的：中国民众正在挣扎求生。
这让人想起许多其他国家在疫情头几周所经历的状况。但与大多数发达经济体不同，中国社会和经济结构的一些主要特点致使普通家庭特别难以应对病毒。
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in