Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

zhang40_Wang ChunVCG via Getty Images_chineseworkersshippingboat Wang Chun/VCG via Getty Images

كيف تحقق الصين أهداف المئوية

شنغهايــ قبل عامين، أعلن الرئيس الصيني شي جين بينج أنه بحلول موعد احتفال الجمهورية الشعبية بالذكرى المئوية لتأسيسها في عام 2049، لا بد وأن تكون "دولة اشتراكية حديثة وعظيمة" ذات اقتصاد متقدم. لتحقيق هذا الهدف الطموح، تحتاج الصين إلى تأمين ثلاثة عقود أخرى من الأداء الاقتصادي القوي والتنمية الشاملة. والسؤال هو كيف سيحدث ذلك.

الخطوة الأولى نحو الإجابة على هذا السؤال هي فهم ما الذي دفع نجاحات الصين الماضية. والقائمة جديرة بالإعجاب: ثلاثة عقود من معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي المؤلفة من رقمين؛ وارتفاع كبير في معدل التوسع الحضري، من 18٪ في عام 1978 إلى 57٪ في عام 2016؛ وتراجع الفقر، وفقا لمعايير الصين، من 250 مليون شخص في عام 1978 إلى 50 مليون شخص في عام 2016. بهذا المعدل، ستقضي الصين تماما على الفقر في وقت ما من العام المقبل.

لكن الجمهورية الشعبية لم تزدهر منذ بدايتها. على العكس من ذلك، فإن نهج ماو العقائدي والمركزي للغاية، المتجسد في القفزة الثقافية الكارثية إلى الأمام والثورةالثقافية المتعصبة، لم يمنع البلاد من التقدم على الصعيد التكنولوجي فحسب؛ بل دفع الاقتصاد إلى حافة الانهيار.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/fWHmpyrar;
  1. pisaniferry106_Mark WilsonGetty Images_phase one agreement trump china  Mark Wilson/Getty Images

    Explaining the Triumph of Trump’s Economic Recklessness

    Jean Pisani-Ferry

    The Trump administration’s economic policy is a strange cocktail: one part populist trade protectionism and industrial interventionism; one part classic Republican tax cuts skewed to the rich and industry-friendly deregulation; and one part Keynesian fiscal and monetary stimulus. But it's the Keynesian part that delivers the kick.

    4
  2. yu49_ShengJiapengChinaNewsServiceVCGviaGettyImages_G20trumpjinpingshakehands Sheng Jiapeng/China News Service/VCG via Getty Images

    PS Say More: Keyu Jin

    Keyu Jin assesses the “phase one” US-China trade deal, questions whether the US can ever accept China’s development model, and highlights a key difference in how the Hong Kong protests are viewed inside and outside China.
    0