Father watching daughter and son riding bicycles Inti St Clair/Getty Images

Způsobují děti globální oteplování?

KODAŇ – Ve všech kulturách se výchova dítěte považuje za jednu z nejprospěšnějších činností, které může člověk vykonávat. Přesto nám zástupy aktivistů, vědců a novinářů sborově naznačují, že bychom si měli dvakrát rozmyslet, jestli zplodíme potomky.

Americká veřejnoprávní rozhlasová stanice NPR se ptá: „Měli bychom mít děti v éře klimatických změn?“ Časopis Nationchce vědět: „Jak se rozhodujete, zda mít dítě, když klimatické změny přetvářejí život na zeměkouli?“ Deník Guardianradí čtenářům: „Chcete bojovat proti klimatickým změnám? Mějte méně dětí.“ A New York Timesvaruje, že mít dítě je nejhorší ekologický počin, jaký člověk může udělat.

Pokud se hypotetické Američance, která přešla na automobil s nižší spotřebou, jezdí méně, recykluje, používá úsporné žárovky a má dobře izolovaná okna, narodí dvě děti, pak tím prý napáchá ekologické škody, které „téměř 40krát překračují to, co svým předchozím chováním ušetřila“. Loni dosáhla úhrnná plodnost v USA historického minima.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/DhE9Gxd/cs;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.