نيويورك ــ تنظر أغلب البنوك المركزية الحديثة إلى استقرار الاقتصاد الكلي ــ بمعنى استقرار الأسعار، أو في بعض الحالات استقرار الأسعار إلى جانب التشغيل الكلي للعمالة ــ باعتباره هدفها الرئيسي. ولكن يبدو أن بنك اليابان والبنك المركزي الأوروبي نفد مخزونهما من الأدوات اللازمة لملاحقة هذا الهدف بفعالية. وربما يواجه بنك إنجلترا وبنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي قريبا موقفا مماثلا. وعندما يأتي الانكماش التالي، فإن الحد الأدنى الفعّال لسعر الفائدة سيصبح مرة أخرى قيدا ملزما مفروضا على صناعة السياسة النقدية (وهو الوضع الذي يُعرَف بمسمى "فخ السيولة").
نيويورك ــ تنظر أغلب البنوك المركزية الحديثة إلى استقرار الاقتصاد الكلي ــ بمعنى استقرار الأسعار، أو في بعض الحالات استقرار الأسعار إلى جانب التشغيل الكلي للعمالة ــ باعتباره هدفها الرئيسي. ولكن يبدو أن بنك اليابان والبنك المركزي الأوروبي نفد مخزونهما من الأدوات اللازمة لملاحقة هذا الهدف بفعالية. وربما يواجه بنك إنجلترا وبنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي قريبا موقفا مماثلا. وعندما يأتي الانكماش التالي، فإن الحد الأدنى الفعّال لسعر الفائدة سيصبح مرة أخرى قيدا ملزما مفروضا على صناعة السياسة النقدية (وهو الوضع الذي يُعرَف بمسمى "فخ السيولة").