0

Může slon tančit s drakem?

TRIVANDRUM, INDIE – Zejména na Západě je dnes v módě hovořit o Indii a Číně jedním dechem. O těchto dvou velkých zemích se tvrdí, že si podmaňují svět a po staletích západní dominance jsou novými uchazeči o globální nadvládu, jakousi orientální odpovědí na několik generací trvající hospodářský úspěch Západu.

Dokonce vyšly dvě nové knihy, které obě země otevřeně stavějí vedle sebe: Slon a drak: Vzestup Indie a Číny a co pro nás všechny znamená od Robyn Meredithové a Miliardy podnikatelů: Jak Čína a Indie přetvářejí svou – a také vaši – budoucnost z pera profesora Harvardovy univerzity Taruna Khanny. Podle obou knih posouvá nedávný vzestup Indie a Číny tektonické kry světa v ekonomické i politické oblasti. Někteří lidé dokonce hovoří o „Čindii“, jako by obě země měly z pohledu světa srostlou pánev.

Počítejte mě mezi skeptiky. Nejde pouze o to, že Čína a Indie mají jen málo společného s výjimkou faktu, že obývají obrovskou pevninu zvanou „Asie“. Jde také o to, že jsou již v naprosto odlišných vývojových fázích. Čína zahájila liberalizaci o půldruhého desetiletí dříve než Indie, dvojciferného růstu dosáhla v době, kdy se růst v Indii stále pohyboval kolem 5%, díky nakumulovanému růstu se zařadila do naprosto jiné ekonomické ligy než Indie a i nadále roste rychleji a ze širšího základu.

Obě země mají navíc naprosto nepodobné systémy. Pokud chce Čína postavit novou šestiproudovou dálnici, může buldozerem srovnat se zemí kteroukoliv vesnici, která jí stojí v cestě. Pokud chcete v Indii rozšířit dvouproudovou silnici, můžete strávit deset let u soudu tahanicemi o kompenzační nároky.