A cyclist wearing a face mask in an attempt to protect himself from air pollution STR/AFP/Getty Images

Не принимаемая во внимание угроза загрязнения

НЬЮ-ЙОРК – Загрязнение является одним из величайших экзистенциальных вызовов XXI века. Оно угрожает стабильности экосистем, подрывает экономическое развитие и ставит под угрозу здоровье миллиардов людей. Тем не менее, его часто упускают из виду, будь то в стратегиях роста стран или в бюджетах иностранной помощи, аналогичным Европейской комиссии и Агентству США по международному развитию. Как следствие, угроза продолжает расти.

Первым шагом на пути мобилизации ресурсов, лидерства и гражданского участия, необходимых для минимизации угрозы загрязнения, является повышение осведомленности о его истинном масштабе. Именно поэтому, мы создали Комиссию Ланцет по проблемам загрязнения окружающей среды и здоровья: с целью собрать воедино комплексные данные о влиянии загрязнения окружающей среды, оценить его экономические издержки, определить его связь с бедностью и предложить конкретные подходы к решению этой проблемы.

В октябре прошлого года мы опубликовали отчет, который отражает именно это. Мы установили, что загрязнение ответственно за девять миллионов смертей в год, или 16% всех смертей в мире. Это в три раза больше, чем в результате СПИДа, туберкулеза и малярии, и в 15 раз больше, чем от всех войн, терроризма и других формы насилия. В наиболее пострадавших странах, загрязнение несет ответственность за более чем одну смерть из четырех.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/GvQuO6f/ru;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.