巴拉克·奥巴马和美国实力

剑桥-巴拉克·奥巴马总统将要面临的首要挑战之一,是仍在持续过程中的金融危机所造成的后果,这场危机已经使人们对美国未来的实力产生了怀疑。《远东经济评论》上的一篇文章宣称,“华尔街的崩溃预示着一个全球性的结构变化:美国的实力开始衰落”。俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫将危机看作是美国的全球领导地位终结的标志,委内瑞拉总统雨果·查韦斯断言现在北京比纽约更为重要。

然而,作为美国金融实力象征的美元,在最近却上涨了,而不是下跌了。像哈佛大学教授兼国际货币基金组织前首席经济学家肯尼斯·罗格夫(Kenneth Rogoff)提到的那样,“考虑到我们刚刚将事情搞得一团糟,外国人将更多的钱投到我们这里的反应,是很讽刺的。他们不知道钱还有什么其他地方可以去。他们似乎比我们自己对我们解决问题的能力更有信心。”

过去人们常说,美国打个喷嚏,世界其他地方就会感冒。最近,许多人声称,伴随着中国和石油国家的崛起,美国经济减速对世界其他地区的冲击可以被抵消。但是,当美国得了金融感冒时,其他国家也得了。许多外国领导人迅速从幸灾乐祸转向担忧——以及对美国国库券安全的关注。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/M2ElGEF/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.