Hong Kong Marco Wong/Getty Images

L'épargne asiatique doit être au service de l'Asie

HONG KONG – Depuis plus de 30 ans l'Asie est en tête de la croissance mondiale. En se développant, elle a exporté son épargne sous la forme d'un excédent commercial avec les USA et l'a réimporté sous forme d'investissements par l'intermédiaire des places financières de New-York et Londres – un processus qui a généré de graves tensions financières auxquelles on n'a pas suffisamment prêté attention.

Fin 2015, la position d'actif net combinée de la Chine, de Hong Kong, du Japon, de la Corée, de Singapour et de Taiwan s'élevait à 7300 milliards de dollars – presque exactement l'équivalent du passif net des USA en matière d'investissement à l'étranger. Ce déséquilibre ne va probablement pas disparaître de si tôt. Le passif net des USA s'est encore creusé récemment pour atteindre 7800 milliards de dollars fin septembre 2016, essentiellement en raison du maintien de leur déficit des comptes courants et d'un taux de change à la hausse.

Pourquoi les pays asiatiques n'investissent-ils pas leur épargne dans leur propre région ? La domination des USA sur la finance mondiale, particulièrement sur les marchés financiers et les marchés des changes, en est une raison évidente. Dans un étude datant de 2005, Pierre-Olivier Gourinchas et Hélène Rey expliquent que les USA qui ont été les banquiers de la planète sont devenus son investisseur en capital-risque en investissant à l'étranger, surtout en Asie, au lieu de se contenter d'emprunter et de prêter.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/trDmRKX/fr;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.