亚洲和欧洲应对同一危机的做法为何迥异
Subscribe to Project Syndicate
Enjoy unlimited access to the ideas and opinions of the world’s leading thinkers, including long reads, book reviews, topical collections, short-form analysis and predictions, and exclusive interviews; every new issue of the PS Quarterly magazine (print and digital); the complete PS archive; and more. Subscribe now to PS Premium.
发自新加坡/卢森堡城—新型冠状病毒已夺去了70多万人的生命，感染超过1900万人，且无论富裕还是贫穷的经济体都无法独善其身。但纵使世界大多数地区都面临前所未有的衰退，其采取的政策对策却大有不同，而欧洲和亚洲之间的对比就是一个典型例子。
这两个地区无疑都面临着严重的经济困难。欧盟委员会预计欧元区经济今年将收缩8.7％（相对于2019年1.3％的增长）。而东盟+3区域——10个东南亚国家联盟成员国（文莱、柬埔寨、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡，泰国和越南），加上中国大陆、香港，日本和韩国——的GDP增速预计将从2019年的4.8％降至0％。
两个区域的政策制定者都做出了积极应对，出台了前所未有的货币和财政刺激措施以及其他多项经济支持措施。但是两地不同的经济结构，制度安排和脆弱性意味着各自支持的规模，内容和分配方式都不尽相同。
To continue reading, register now.
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
orSubscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Already have an account? Log in