Chris Van Es

تشريح متأخر للثورة

إن الصراع الدائر بين الحكام وعامة الناس في إيران جاء نتيجة لتصادم مباشر بين قوتين متعارضتين. ففي الأعوام الأخيرة أصبحت المواقف العامة في إيران أكثر ميلاً إلى الليبرالية. وفي الوقت نفسه تحولت السلطة من البرجماتية المحافظة إلى نوع من الأصولية الأكثر تشدداً وولوعاً بالقتال. والدعوة التي أطلقتها أهم مجموعة من رجال الدين في إيران برفض نتائج الانتخابات ما هي إلا آخر العلامات الدالة على المقاومة من جانب الإصلاحيين والفصائل البرجماتية المحافظة.

بعد مرور ثلاثين عاماً على قيام الثورة الإسلامية أصبح الإيرانيون أقل تديناً وأكثر ليبرالية. ويؤكد استطلاعان مباشران للرأي شارك فيهما أكثر من 2500 إيراني بالغ في عامي 2000 و2005 هذا الميل بوضوح. فقد ارتفعت نسبة هؤلاء الذين "وافقوا بشدة" على أن الديمقراطية هي أفضل شكل من أشكال الحكم من 20% إلى 31%.

على نحو مماثل، وفيما يتصل بعددٍ من قضايا المساواة بين الجنسين ـ بما في ذلك الزعامة السياسية، والمساواة في الحصول على التعليم العالي، وطاعة الزوجة لزوجها ـ فقد واصلت الأرقام الانخفاض. وارتفع عدد الذين يعتبرون الحب أساساً للزواج من 49% إلى 69%، بينما انخفض عدد هؤلاء الذين أيدوا ضرورة الحصول على موافقة الآباء من 41% إلى 24%. وفي عام 2005 عَرَّف عدد أكبر كثيراً مقارنة بعام 2000 أنفسهم باعتبارهم "إيرانيين في المقام الأول" في مقابل الذين عَرَّفوا أنفسهم باعتبارهم "مسلمين في المقام الأول".

To continue reading, please log in or enter your email address.

To continue reading, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/FL4nGIU/ar;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.