Skip to main content

nudi1_ABDUL MAJEEDAFPGetty Images_woman Abdul Majeed/AFP/Getty Images

كيف يقتل النفاق بشأن الإجهاض النساء

كيزيمو، كينيا- يواجه الإجهاض معارضة قوية إلى درجة أنه حتى في الدول التي تتمتع فيها النساء بحقهن القانوني في وضع حد لحملهن، قد يكون من الصعب جدا  الحصول على الخدمات الضرورية لممارسة هذا الحق. لكن الأسوأ  من هذا هو تجاهل معارضي الإجهاض لمكامن الخلل التي تدفع بالنساء إلى البحث عن هذه الخدمات من البداية.

ومن وجهة نظر أخلاقية، هناك حالة سأشير إليها بخصوص احترام الحرية الشخصية للمرأة واستقلالية جسدها، وليس إجبارها على المخاطرة بصحتها وبحياتها بسبب حمل غير مرغوب فيه أو غير آمن. ولكن، نظرا لكثرة المعلومات والأفكار الخاطئة بخصوص هذا الموضوع، غالبا ما تخفق السياسات في حل المشكل ما لم تنظر إلى الإجهاض على أنه مسألة تتعلق بالصحة أولا وقبل كل شيء.  

لنأخذ على سبيل المثال كينيا: رغم أن لها أكثر قوانين الإجهاض تقدما-  للمرأة الحق في إنهاء حملها في حال " كانت تحتاج إلى علاج طارئ، أو إذا كانت حياة المرأة أو صحتها في خطر، أو إذا كان الإجهاض مسموح به بموجب أي قانون آخر مكتوب"-  فالمعاناة مع معارضة الإجهاض أثرت سلبا على تطبيق القوانين. هذا دون ذكر النساء اللواتي لسن مؤهلات للإجهاض بموجب هذه القوانين.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.


Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

Help make our reporting on global health and development issues stronger by answering a short survey.

Take Survey;
  1. reinhart39_ Sha HantingChina News ServiceVisual China Group via Getty Images_jerome powell Sha Hanting/China News Service/Visual China Group via Getty Images

    Jerome Powell’s Dilemma

    Carmen M. Reinhart & Vincent Reinhart

    There is a reason that the US Federal Reserve chair often has a haunted look. Probably to his deep and never-to-be-expressed frustration, the Fed is setting monetary policy in a way that increases the likelihood that President Donald Trump will be reelected next year.

  2. mallochbrown10_ANDREW MILLIGANAFPGetty Images_boris johnson cow Andrew Milligan/AFP/Getty Images

    Brexit House of Cards

    Mark Malloch-Brown

    Following British Prime Minister Boris Johnson's suspension of Parliament, and an appeals court ruling declaring that act unlawful, the United Kingdom finds itself in a state of political frenzy. With rational decision-making having become all but impossible, any new political agreement that emerges is likely to be both temporary and deeply flawed.

  3. sufi2_getty Images_graph Getty Images

    Could Ultra-Low Interest Rates Be Contractionary?

    Ernest Liu, et al.

    Although low interest rates have traditionally been viewed as positive for economic growth because they encourage businesses to invest in enhancing productivity, this may not be the case. Instead, Ernest Liu, Amir Sufi, and Atif Mian contend, extremely low rates may lead to slower growth by increasing market concentration and thus weakening firms' incentive to boost productivity.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions