سابقة رئاسية فرنسية

كان رئيس الوزراء البريطاني الراحل هارولد ويلسون يقول ساخراً "إن أسبوعاً واحداً يُـعَـد دهراً في عالم السياسة". وعلى هذا فإن أي توقعات أو تكهنات توصلنا إليها اليوم قد تتغير خلال فترة الثلاثين أسبوعاً التي تفصل بيننا الآن وبين موعد الانتخابات الفرنسية الرئاسية القادمة، ثم قد تتغير هذه التوقعات والتكهنات مرة أخرى قبل التصويت. لكن استطلاعات الرأي أبرزت لنا مرشحين واضحين وثابتين: نيكولاس ساركوزي من جناح اليمين، وسيجولين رويال من جناح اليسار. والحقيقة أن ما بين هذين المرشحين من سمات مشتركة أكثر مما قد يبدو للعيان، فكل منهما يتحدث عن قطع الصلات بالماضي وتأسيس شكل من أشكال الاستمرارية في ذات الوقت.

في نظر ساركوزي، تعكس مسألة "قطع الصلات بالماضي" خيارات دنيوية تكتيكية وشديدة الخصوصية. ذلك أن فترة الاثني عشر عاماً التي قضاها جاك شيراك في الرئاسة، علاوة على التقليد الفرنسي الخاص بتناوب السلطة، تشير إلى ارتفاع احتمالات فوز اليسار. وهو يرى أن إظهاره لنفسه في صورة المرشح الذي يؤيد الانفصال الحاد عن السياسات الحالية التي لا تحظى بالشعبية يشكل السبيل الوحيد للفرار من ذلك المصير.

ونستطيع أن ندرك هذا من خلال موقف ساركوزي المؤيد لأميركا بوضوح ـ وهو الموقف الذي يعبر عن شجاعة سياسية في فرنسا حيث ترتفع مؤشرات معاداة أميركا. وتتلخص رسالة ساركوزي في أن شيراك وفيلبان كانا مصيبان من حيث الجوهر في معارضة المغامرة العسكرية الأميركية في العراق، إلا أن أسلوبهما كان رديئاً على نحو مأساوي. وعلى هذا فإن إعجابه الشديد بـ"القيم الأميركية" لا يعكس قبولاً للرئيس جورج دبليو بوش. كما أن ذلك يبث الطمأنينة في مجتمع المال والأعمال الفرنسي، الذي أصيب بالصدمة من جراء إسراف دومينيك دوفيلبان في معارضة الولايات المتحدة حين كان وزيراً لخارجية شيراك.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/oM3Zdu5/ar;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.