Most recent

Gene Frieda May 23, 2013

欧洲的代际冲突

伦敦—随着欧洲金融危机由急性转为慢性，关于谁来承担解决危机的成本的争论正在让新一代政治运动浮出水面。在所谓的外围，政治新贵向人民承诺采取紧缩的替代方案。在欧元区的“核心”国家，他们宣称要保护纳税人免受拯救债务国的无理要求的折磨。欧洲领导人如何应对这些新的政治挑战将决定货币联盟是走…
Paul De Grauwe May 9, 2013

不会致溺的债务

伦敦—20世纪70年代以来，经济学家警告货币联盟无法再没有财政联盟的情况下维持。但是欧元区领导人并没有遵循他们的意见——其后果正在变得日益明显。如今，欧洲面临着不同的选择：要么修正这一根本性设计缺陷、迈向财政联盟，要么抛弃共同货币。选择后一个选项将导致灾难性后果。事实上，尽管在2…
John Bruton May 7, 2013

欧洲的国家万灵丹

都柏林—欧洲的需要和欧洲人的渴望之间是矛盾的。现在需要的是强大的、合作的动作来解决欧盟的金融崩溃，但在过去六十年中推动欧洲一体化的群众支持正在消逝。在经历了近70年的和平后，欧洲人似乎忘了为何统一如此重要，他们沉迷于民族主义，丝毫不顾其潜在后果。与此同时，他们没有抓住一个要领——…
Joschka Fischer Apr. 30, 2013

被侵蚀的欧洲

柏林——就在几星期前，最严重的欧洲金融危机似乎已经过去。金融秩序正在恢复之中。但事实证明表象并不可靠。像塞浦路斯那样一个次要问题（至少从规模上看的确如此），在“三驾马车”（欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金组织）令人近乎难以置信的无能衬托下，足以让原本无关紧要的琐事演变为一场巨大…
Joaquín Almunia, Eduardo Pérez Motta Apr. 25, 2013

竞争因素

布鲁塞尔/墨西哥城—2008年全球经济衰退开始以来，争论一直集中在解决危机、创造复苏的宏观经济战略和工具上。但纠正失衡和解决短期减速或衰退虽然重要，并不应该压倒为稳健可持续的经济增长创造长期条件的需要。目前，宏观经济政策既被指为经济问题的罪魁，也是克服经济问题的希望。但我们应该把…
George Soros Apr. 9, 2013

德国的选择

法兰克福—欧元危机已经让欧盟从平等国家的自愿结盟转变为难以摆脱的债权-债务关系。如果有成员国退出联盟，则债权国将蒙受巨大损失，而债务国饱受深化其萧条、放大其债务负担、永久化其附庸地位的政策困扰。结果，如今危机已开始威胁欧盟本身的生存。这将是一场历史悲剧，只有在德国的领导下才能避免…
Yannos Papantoniou Apr. 4, 2013

欧洲的永久危机

雅典—塞浦路斯援助协议是欧元区危机发展的分水岭，因为解决银行问题的责任从纳税人转移到了私人投资者和储户头上。但让塞浦路斯银行储户承受巨大损失违反了存款保险保证，而这一保证又是欧洲银行联盟方案的组成部分，与此同时，资本管制的加强进一步削弱了货币联盟的基础。那么，欧洲在搬起石头砸自己…
Jan-Werner Mueller Apr. 4, 2013

欧洲的政治压力测试

普林斯顿—近几年来，欧盟——或者更准确地说，是北欧强国——一直在以财政清明的名义迫使其较弱成员国进行社会和政治“压力测试”。结果，南欧和部分东欧国家成了政治实验室，不同国家的不同实验产生了大相径庭——也越来越难以预测——的结果。在上一次欧盟峰会后，卢森堡首相容克（Jean-Cla…
Daniel Gros Apr. 3, 2013

塞浦路斯危机的意义

发自布鲁塞尔——塞浦路斯危机的根源已是非常清楚。其两大银行吸收了巨额的国外存款，大部分来自俄罗斯——据推测很有可能主要来自那些想逃避国内或其它地方审查的个人。这些存款后来被投资到希腊政府债券或贷给希腊的公司。希腊经济崩溃后，这些投资也就打了水漂，而采用这种策略的塞浦路斯银行则破产…
Jean Pisani-Ferry Mar. 30, 2013

道德风险的政治

布鲁塞尔—这是一场从未停止过的旧争论。一方是道德风险批评家，他们认为决策者所面临的主要责任之一是给出证明鲁莽行为不会有好处的激励。另一方是金融稳定支持者，对他们来说，对金融系统的信心至关重要，不容有失，不管初衷多善，都不能影响信心。塞浦路斯是这两大阵营的新战场。3月25日，塞浦路…