Most recent

Ashoka Mody May 23, 2013

误读全球经济

普林斯顿—2010年4月，IMF《世界经济展望》对全球经济做出了乐观评估，其中所描述的多速复苏足以在可预见的未来支撑4—5%的GDP年增长率——比2000—2007年泡沫期还要高。但是，此后，IMF稳步下调了其经济预测。事实上，今年的预期GDP增长率——3.3%，这是最新一期《世…
Simon Johnson May 23, 2013

董事会之罪

华盛顿—最近关于JP摩根大通的公司治理之争掩盖了一个远为严重的问题。杰米·戴蒙（Jamie Dimon）成功地保住了CEO和董事长的双重职位，但此事件所显露的更大问题在于董事会本身，这个问题影响着世界上几乎所有大银行。这在JP摩根大通的案例中显露无疑。由美国参议员卡尔·莱文（Ca…
Emmanuel Guerin May 13, 2013

绿色主权财富

巴黎—2011年底，主权财富基金的资产管理总额达到了3万亿美元，在2011年当年直接投资了237个项目，投资总额810亿美元。一些专家甚至估计主权财富基金的资产总量价值6万亿美元。这意味着主权财富基金——国家资本主义的象比对冲基金——自有资本主义的图腾有钱两倍。主权财富基金实力的…
Simon Johnson Apr. 25, 2013

大银行怪谈

发自华盛顿特区——关于近期金融改革的努力和大型银行给全世界带来的危险，有两种相互矛盾的说法：其中一种是错的；而另一种则是令人胆寒的。金融业高管偏爱第一种说法，其核心观点是银行已经（或者很快会）采取所有必要的改革措施。银行的负债/资产比率已经低于2007年的水平。美国限制银行活动的…
Ana Palacio Apr. 22, 2013

怎样提振外国投资

马德里—经济全球化加上南北实力再平衡让发展中国家和其中的许多公司成为全球经济的关键行为人。这给了加强保护外国投资的国际框架新的理由。曾几何时，全球外国直接投资（FDI）来源国十分有限：欧洲的传统富国、北美和日本。但如今，来自巴西、印度和中国的跨境投资不但流向其他新兴和转型经济体，…
Dani Rodrik Mar. 12, 2013

国家政府，全球公民

发自剑桥——没有什么能比近几十年来开始逐渐撕裂产生的治理漏洞对全球化危害更大了。这一漏洞体现了局限在国家内部的政治问责与商品、资本及其他许多服务的市场全球化本质之间充满危险的错位状况。当市场超越了国家监管之时——正如当前金融、市场失灵与不稳定的全球化现象——危机的爆发也就在所难免…
Yannos Papantoniou Mar. 6, 2013

全球“新政”？

雅典—IMF终于承认它严重低估了紧缩给欧盟增长率带来的伤害，这表明纠正2008—2009年金融危机后发生的债务危机的根源的“正统”药方起到了弄巧成拙的效果。传统智慧认为，就个别国家（或一组国家）而言，整合其财政意味着降低利率、货币贬值和改善贸易处境。但是，由于这无法同时在所有主要…
Simon Johnson Feb. 25, 2013

伊丽莎白·沃伦的政治重要性

华盛顿—美国和全世界的金融改革前途未卜。带来可怕的2007—08危机的问题还没有得到纠正。一些根本性弱点实际上比十年前有过之而无不及，其中就包括全球大银行“太大而不能倒”的问题。欧洲还顾不上金融改革问题：其决策者正在焦头烂额地设法维持欧元区的完整。在美国，本届国会是不可能产生新立…
Howard Davies Feb. 22, 2013

金融监管，八仙过海

巴黎—在金融危机的早期阶段，一个流行的观点是美国监管系统需要从根本上进行结构修正。证券交易委员会（SEC）和商品期货交易委员会（CFTC）态度的不同阻碍了对投资银行和衍生品交易的有效监督（只有美国相信分开监管证券和衍生品是有意义的）。事实上，银行监管过于细分给寻找放纵使用资本的银…
Mark Roe Feb. 21, 2013

股市真的变得更加短期了吗？

译注：文中的“平均”、“平均值”，原文为average；文中的“均值”，原文为mean。美国剑桥—在最近的评论文章中，我考察了股票交易加快所造成的越来越大的压力是否让公司管理者更注重季度结果，从而有损于他们长期经营企业的能力。但我指出，来自政府和快速技术变化的压力与来自股票市场交…