我从来没热衷参与过党派政治，但现在已经是非正常时期了。乔治·W·布什总统正在把美国和世界的安全拖入险境，同时也损害了美国信奉的价值观。迫于布什班子的种种丑行，我不得不站出来反对他。

2000年布什竞选时曾承诺实行"温和"的外交政策。如果再次当选，布什的霸权信条－和侵略伊拉克的行径－将会得到承认，而全世界都不得不为此付出惨重代价。通过在全民投票中批判布什的政策，美国将有机会重新赢得世界的尊敬与支持。

2001年9月11日的恐怖袭击迫使我们做出强烈的反应。但这也导致了关键民主程序的缺失－没有人就此进行过全面、公正的探讨。所有批评意见都被布什贴上了不爱国的标签并加以压制。9/11以后长达18个月，他成功地压制了所有的不同意见，他就是这样把美国引入了歧途。

实际上，布什此举正中奥萨马·本·拉登的下怀。美国有理由入侵阿富汗：因为那里是本·拉登的驻地，也是基地组织的训练营，但入侵伊拉克却站不住脚。这是布什送给本·拉登的一份意外礼物。

9/11事件刚结束时，全世界都弥漫着对美国自发的同情，现在却统统变成了憎恨。与9月11日前相比，有更多的人愿意冒着生命的危险去刺杀美国人。

布什总喜欢强调恐怖份子仇恨美国是因为我们之为美国－因为我们拥有热爱自由的人民，他却从未提及这种仇恨是来自我们的所作所为。可是战争和占领会让无辜群众成为牺牲品。让我们数一数美国士兵在伊拉克的尸骨－超过1000人已经在伊拉克丧失了生命。别的国家还在计算每天死了多少伊拉克人，这个数字几乎是美国伤亡的20倍。

阿布格莱布监狱的虐囚行为也绝非少数害群之马的个别行为，而是国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德对待犯人政策的组成部分。所有的世界舆论都在谴责美国，而我们驻伊拉克的军队在为此付出代价。

布什利用9/11恐怖袭击后的恐惧，成功地说服了人们他是美国安全的守护神。在危机时刻，人们集结在共同的旗帜下，而布什通过让他们相信身处险境而充分利用了这种大敌当前的团结。这种策略的前提是人们毫不看重事实，而会相信反复灌输给他们的一切思想。如果我们真的落入了这个陷阱，那么美国人一定有什么地方出了问题。

举个例子，40%左右的美国人到现在仍然相信，萨达姆·侯赛因与9/11事件脱不了干系，尽管由布什组建、并由民主党人任主席的9/11委员会已经做出了结论：这种所谓的联系纯属子虚乌有。我想大声疾呼："美国人醒醒吧。难道你们还没发现，我们正在被人所误导？"

伊拉克战争从头到尾都是个骗局－如果它还能有个"结尾"。这是我们主动挑起的战争，而不是被迫的还击。不仅如此，美国人发动战争的借口并不存在。大规模杀伤性武器根本没有找到，和基地组织的联系也根本得不到证实。于是布什又声称美国发动战争是为了解放伊拉克。但真正的民主绝不可能来自武力。

萨达姆·侯赛因是独裁者，伊拉克和整个世界都会为他的倒台欢呼雀跃。美国有义务维护法律和秩序，但恰恰相反，当巴格达和其它城市被洗劫一空时，我们却始终坐视不管。如果我们真的在意伊拉克人民，就应该派更多的军队维持秩序。我们应该保护的不仅是石油部，还有其它政府部门、博物馆和医院。

更糟糕的是，美国士兵遇到抵抗时，他们选择了侵入民宅和虐待俘虏－这种做法使伊拉克人蒙受了耻辱，使他们最终丧失了信心，并激发了他们的愤怒与怨恨。

我们看到了太多的朝令夕改和决策失误。开始时伊拉克军队遭到解散，接着美国又试图重建。起初美国想消灭叙利亚社会党，后来又转而寻求他们的帮助。当动荡局面演变得无法控制，美国又扶植了伊拉克政府，并把中央情报局的保护对象扶上了头把交椅，此人一贯有着铁腕的名声，这与民主要求可谓相去甚远。

尽管布什阵营绞尽脑汁想扭转颓势，但伊拉克局势仍旧危机重重。那里西部的大片领土都落入了叛乱分子的控制，而1月举行自由公正选举的可能性几乎为零，内战更是一触即发。

布什的对伊战争也给美国造成了不可估量的损害，不仅削弱了我们的军力，也给部队的士气带来了沉重的打击。对伊战争前，美国曾拥有压倒优势的军力，现在这已经不复存在。阿富汗局势正在失控。北朝鲜、伊朗、巴基斯坦和其它国家又鼓起勇气投入了核武器的研究。

布什政府还有很多其它政策值得商榷，但没有一个像伊拉克这么严重。战争耗费了近2000亿美元，这个数字还会继续上升，因为进入远比撤出更加容易。布什一直嘲笑约翰·凯利，让他说说能带来哪些变化。凯利的回答是，他的所有做法都会变化，他能够更好地解脱美国。但这对他来讲也并不容易，因为美国已经陷入了一个巨大的泥潭。

军政两界的顶级专家拼命地告诫布什别侵入伊拉克，可他对这种警告充耳不闻。他压制批评意见，说任何对总司令的批评都会给美国军队带来危险。可这是布什的战争，他应该为此负责。美国人应该退一步思考并扪心自问：是谁把他们带到了目前的境地？

片刻的思考会引发另外一个疑问：布什的德克萨斯牛皮能不能使他继续留任美国的三军统帅？