莫斯科——德国前总理格哈德·施罗德在俄罗斯是个传奇人物。他为挣得区区每年数百万欧元的酬金替俄罗斯天然气公司工作，列席俄罗斯科学院召集的会议，并写书称颂他与“弗拉基米尔同志”之间忠诚的友谊，而后者就在不算太远的过去，还在完全由歹徒控制的圣彼得堡企业界当之无愧地赢得了的“东德秘密警察”（Stasi）的浑名。

不过现在究竟是施罗德对普京俯首听命还是情况恰恰相反似乎并不清楚。这两人正在建设、或者说设法建设服务于双重战略目标的造价极端高昂的北溪（Nord Stream）输气管线。这项工程将威胁到白俄罗斯和乌克兰两国的利益，这条管线目的是确保无论明斯克和基辅由谁来当政，这两个国家都完全受制于俄罗斯的能源。

附带的好处是这条管线将进一步巩固俄国经济相对于德国的附属地位——俄国是德国自然资源的供应商。在施罗德之前任职的某些德国总理曾试图通过完全不同的手段达到同样的目标。

克里姆林在争取有影响力的美国人帮助方面也同样成绩斐然。事实上，影响奥巴马政府对俄政策的人士很多并未在政府中正式任职，而是与俄国和克里姆林有着千丝万缕的商业关系：亨利·基辛格、詹姆斯·A·贝克、托马斯·格雷厄姆和迪米特里·西门斯。前两位是著名的地缘政治家，格雷厄姆和西门斯则是作为杰出的俄罗斯专家而倍受尊敬。他们为政府起草关键报告，在莫斯科和华盛顿之间穿梭往返，对奥巴马政府“重塑”双边关系努力的各项参数进行协调。

像施罗德一样，这些人在经济利益方面并非没有私心。贝克在占领俄国经济制高点的俄罗斯天然气公司和俄罗斯石油公司担任顾问。而基辛格顾问公司游说团的俄罗斯分部则由格雷厄姆领导，为基辛格－普里马科夫工作组提供服务，这是一股受到普京庇护的准私人力量，以深化俄美两国之间的关系为目标。

阅读上述人士及组织的建议非常发人深省，因为他们谨慎地把克里姆林客户的目标翻译成与美国领导人相似的语言表达。

格雷厄姆的最新贡献，“复兴的俄罗斯和美国目标”在这方面最具启迪作用。作者发现“站起来的俄国”政府由进步的改革人士构成，这些人对国家面临的挑战具有清醒的认识，并企图“重返大国俱乐部”。

“为了成为真正意义上的发达现代化国家，”格雷厄姆继续写道，“俄罗斯在今后十年中需要投入至少1万亿美元，用于实现基础设施现代化。美国和西方一般来讲愿意目睹俄国现代化取得成功。这里面最大部分的技术、诀窍和占很大比例的投资都需要来自欧洲和美国。”

除去技术和投资以外，格雷厄姆还在不知不觉间为奥巴马政府提出了外交政策建议，这个建议肯定非常符合克林姆林的胃口：即实现乌克兰的“芬兰化”。他警告除非采取这样的缓和政策，俄罗斯将会继续“在任何可能的时间和地点”对抗美国。按照格雷厄姆的说法，“一个衰落的俄罗斯至多可以凭借乌拉尔以东稀少的人口及其广袤的资源成为大国，尤其是中美两国争夺的对象。”

这种“帮助我们发展否则我们就求助于中国人”的隐含威胁是普京总理在今年达沃斯世界经济论坛说教的合乎逻辑的发展，他在达沃斯论坛上倡议采取果断行动，结束世界经济危机。你问他的办法？西方国家应当取消由他的好友管理的德累斯顿克格勃和Ozero dacha合作企业所欠下的价值5千亿美元的债务。

可是多少钱都无法实现普京窃国政权的现代化，他们已经挥霍了数万亿美元的石油财富。简言之，普京的制度无论在政治、制度还是知识结构上都与现代化的目标背道而驰。

格雷厄姆在表述中的唯一错误就是企图用美中争夺俄罗斯资源的对峙假设来恐吓政府。这超出了他的专业范畴。基辛格与中国客户有不少私人接触，他与自己的长期对手兹比格涅夫·布热津斯基共同提出了一种学说，这对越来越厌倦帝国负担及全球两大国现状的美国很有吸引力。

下面是基辛格地缘政治艺术的最新范例：“中国在新世界秩序中的作用至关重要。双方发展出来的限制共同对手的战略设计实质已在近几十年间演变为国际体系的基石…中美关系需要上升到新的层次。就像二战结束后的跨大西洋关系一样，这一代领导人有机会缔造同呼吸共命运的新美中关系。”

无疑基辛格相信自己写下的每一个字，不过他的理念也忠实地表达了客户的愿望。但问题是并非所有客户都抱有完全相同的动机。他们有的人想要再侵吞1万亿美元，以供今后慢慢挥霍，而其他人则想要成为“国际关系系统的核心要素。”但无论动机如何，这些客户为购买影响力所花的每一分钱都可谓物有所值。