The Asian Century
孟加拉国走上塔利班之路
Charles Tannock
|
|
|
|
孟加拉国正在被带向一个已经吞噬了塔利班统治下的阿富汗的黑洞吗？当官方和原教旨主义力量毫无顾忌地发挥作用，当当地警察、孟加拉国民族主义党（BNP）和当地政权公开对此表示支持之时，恐惧正在不断加剧。
多年来，孟加拉国一直是伊斯兰世界的一个例外，用一种和平的、世俗主义的民主方式追求着独立事业。从传统来看，在Bengali Sufi神秘的宗义教导下，大部分穆斯林人与其他宗教信仰者和平相处，并且孟加拉国在妇女教育和妇女人权方面拥有良好纪录。然而最近， 穆斯林原教旨主义却因诸如“al-Badr”和“Razaker”等曾在1971年内战中支持过残害平民暴行的民兵组织而蒙羞。
当2001年孟加拉国总理卡莉达·齐亚（Begum Khaleda Zia）——遇刺的军事铁腕人物齐亚将军的遗孀，用“阿拉的主权”取代了宪法中的宗教和世俗分离的世俗主义，那个改变由此开端。在这种改变的驱使下，BNP的下级联盟伙伴、与民兵组织有一定关系并一直与巴基斯坦保持亲密关系的伊斯兰大会党（Jamaat-e-Islami），一直呼吁强制实行Sharia（伊斯兰法律）。
BNP似乎将宗教极端主义看作一个打破反对党——受到世俗主义的城市中产阶级大力支持的孟加拉国人民联盟（Awami League）权力的武器。同样地，在沙特和海湾国家的资助下，madrassas（伊斯兰学校）数量的大幅增长是为改变孟加拉国宗教忍让文化的明确行动的一部分。现在madrassas总数已经高达约64,000所，并在激发过塔利班的同一个原教旨Deobandi伊斯兰教下运作。
孟加拉国独立事业内在的危险是真实的。印度情报官员宣称BNP某联盟伙伴领导人，Mufti Fazlul Haque Amini与被取缔的伊斯兰武装团体孟加拉伊斯兰圣战运动 （Huji）保持着联系，而该组织又与基地组织关系密切。1999年，Huji成员试图用一把斧子刺杀温和派诗人Shamshur Rahman。44名Huji成员遭到逮捕，其中2名据称是由奥索玛·本·拉登（Osama Bin Laden）从南非和巴基斯坦派来将钱分发给极端主义madrassas的。
那些在海湾国家当移民的孟加拉国工人带着激进的瓦哈比（Wahhabi）和Salafi所教授的思想回到祖国，愈加地煽风点火。2004年，在为获得激进伊斯兰领导人中最大影响力而竞争的Bangla Bhai在几个与印度接壤的地区发起伊斯兰革命。由于受到当地警察和10,0000余名追随者的支持下，这场叛乱直到政府镇压后才宣告结束。
非政府组织的反刑罚工作组已经证明了超过500宗激进伊斯兰分子的刑罚和胁迫案件，他们曾谋杀过诸如Abdul Kayyam Badshah之类的共产党支持者。事实上，印度教徒、基督教和佛教徒也被他们视为目标，并且宗教极端分子最近还袭击了被奉若神明的Sufi圣地，甚至还攻击了孟加拉国联合了各宗教以共同名义举行的文化活动。
例如，在去年10月的Ramadan祷告中，1,000人的暴徒之众将一个Ahmadiyya穆斯林团体的清真寺夷为平地。这个穆斯林教派的100,000名相信Muhammad并非最后一位先知的成员被认为是异教徒，并且，直到孟加拉国高级法院推翻这个宣判之前，他们的出版物一直被政府宣布为不合法刊物。印度教教徒、Ahmadiyyas教徒以及居于Chittagong山的部落民族出于对他们人身安全的担忧，正成群结队地离开孟加拉国。
暴力氛围在其他方面也很明显。Sheikh Hasina——孟加拉国人民联盟领导人兼孟加拉国建国之父的女儿，在去年一场导致约20人死亡、百来人受伤的手榴弹袭击中死里逃生，凶手却至今未被缉获。英国驻孟加拉国高级大使也在今年5月一场类似的炸弹袭击中受伤。
虽然孟加拉国政府受到捐助国的重重压力，但好就好在他们已经感觉到他们的国家正在滑向一条失败国家之路，为此他们正尽最大的努力以逮捕伊斯兰凶犯，尽管这些凶手中有些还是统治联盟中的成员。两个激进伊斯兰团体已经被取缔。但是，如若不相容的文化得以根深蒂固，一一捕获这些凶手也不足以扭转孟加拉国的下滑趋势。
一个令人鼓舞的消息是，过去几年中孟加拉国的经济年增长率一直稳定地保持在5%。但是现在，由于继去年结束配额制之后中国纺织品的无限量进口，许多孟加拉国人对他们生计十分担忧。孟加拉国的经济恶化将不仅加剧了种族间的紧张关系并为吉哈德分子（jihadis）提供了一个适宜的成长环境，但是能够阻止这种下滑趋势所必需的改革却通常被政治混战和反对联合抵制所阻扰。
这个世界无法承受在孟加拉国出现第二个阿富汗，据信孟加拉伊斯兰圣战运动（Huji）成员在那里为政权垮台后的许多塔利班分子提供了避难所。印度施加的压力还不足以迫使孟加拉国政府坚持该国在寻求独立的前三百年过程中所奉行的伊斯兰教容忍性。亚洲所有的力量，包括中国和日本，将会为阻止孟加拉国滑向狂热和混乱出一份力。世界其他国家也应该在为时已晚之前支持他们。
查尔斯·丹纳克是欧洲议会下属人权委员会副主席。
版权所有: Project Syndicate, 2005.
www.project-syndicate.org
翻译：张菁瑛
You might also like to read more from Charles Tannock or return to our home page.
|
|
