China World
Реальный «Долгий марш»
Шуюнь Сунь
|
|
|
|
Каждый народ имеет свой миф об образовании нации. В коммунистическом Китае таким мифом является «Долгий марш» - история похожая на исход евреев из Египта под предводительством Моисея. Я на ней вырос.
Вкратце, этот миф заключается в следующем: молодая Коммунистическая партия и ее три Красные армии были вытеснены со своих баз на юге страны в начале 1930-х годов националистическим правительством Цзян Цзеши. Преследуемые врагами, они шли под предводительством Мао от победы к победе через высокие горы, бурные реки и непроходимые луга. После двух лет и десяти тысяч миль испытаний, отваги и надежд, преодолев огромные трудности, Красные армии достигли северо-западной части Китая. В живых оставалась только пятая часть двухсот тысячной армии – измученные, изможденные, но непобежденные. Десять лет спустя они нанесли ответный удар, одержав победу над Цзян Цзеши и положив начало Новому Китаю Мао.
Насколько же миф об образовании современного Китая соответствует действительности?
В 2004 году через семьдесят лет после начала «Долгого марша» я отправился по следам его участников. Это и сегодня нелегкий путь через места, мало изменившиеся с тех пор - труднодоступные и отчаянно бедные. Из сорока тысяч оставшихся в живых участников марша около 500 человек живы до сих пор. Я разыскал 40 из них – простых людей, либо отставших тогда от основной группы, либо сумевших дойти до конца, но в любом случае имеющих немало поучительных историй.
Хуан Чжицзи был совсем мальчишкой, ростом едва выше своего ружья, когда вступил в ряды Красной армии. У него не было выбора: они арестовали его отца и не отпускали его, пока Хуан не согласился. Он хотел дезертировать, но не сделал этого из страха быть пойманным и расстрелянным. Но многим удалось убежать. Через шесть недель после начала марша, численность Первой армии Мао сократилась с 86 тысяч до 30 тысяч человек. Эти потери до сих пор относят на счет битвы на реке Сян – первого крупного сражения после начала марша. Но в битве погибло не более 15 тысяч человек, остальные просто исчезли.
Еще одна битва – на реке Даду – является центральной в легенде о «Долгом марше»: 22 храбреца одолели полк правительственных войск, охранявший с пулеметами цепи моста Лудин, и открыли путь для участников марша. Мао сказал Эдгару Сноу – автору книги «Красная звезда над Китаем» - что переход через реку Даду был самым важным событием «Долгого марша», и сегодня его превозносят как таковое.
Но я видел документы, которые говорят о том, что генерал, командовавший дивизией, перешедшей реку Даду, сначала поведал историкам Партии совсем другую историю. «Это было гораздо проще, чем люди рассказывают сегодня,» - сказал он. – «Когда расследуешь исторические факты, надо уважать правду. А уже как вы представите ее – это совсем другое дело».
Так продолжает жить легенда. На самом деле на реке Даду имела место лишь небольшая перестрелка. Глава местной вооруженной группировки, ненавидевший Цзян Цзеши, пропустил Мао. В качестве награды он позднее получил министерский пост в коммунистическом правительстве.
Участники марша не знали, где окажутся в конце концов. О конечном месте назначения шли постоянные споры. Когда в октябре 1936 года армии объединились на севере Китая, было объявлено об окончании марша. Но «земля обетованная» была совсем не похожа на ту, что им обещали. Она едва могла прокормить коренное население, не говоря уже о Красных армиях.
У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода. Женщинам было приказано повернуться и идти домой, поскольку на всех не хватало еды. Меньше чем через месяц после объединения трех Красных армий Партия решила, что «Долгий марш» должен быть продолжен. Но похищение Цзян Цзеши генералом, назначенным им для уничтожения коммунистов, спасло их. В качестве платы за свое освобождение Цзян Цзеши признал коммунистическое правление законным. «Долгий марш» был окончен.
Но не для 21 тысячи мужчин и женщин Западного легиона. Они принадлежали к Четвертой армии, возглавляемой генералом Чжан Готао – главным соперником Мао. Их задачей было получить помощь от России на границе в западной части Китая. Но Мао посылал им противоречивые приказы, в результате которых они не могли ни сражаться ни отступить.
Оказавшись на бесплодной территории, где выживание было практически невозможным, они были уничтожены преобладающими силами вооруженных мусульманских групп. Всего 400 человек достигли границы, остальные были убиты или захвачены в плен.
Это было крупнейшее поражение Красной армии. Однако оно не упоминается в официальной истории. Старший офицер Ван Цюаньянь попала в плен и была вынуждена стать любовницей мусульманского командира. Этого было достаточно для того, чтобы приписать ей измену, сведя на нет годы преданной службы. Ей и другим оставшимся в живых бойцам Четвертой армии пришлось полвека бороться за признание их участия в «Долгом марше».
Участники «Долгого марша» упорно добивались своей цели, сражались, голодали, теряли надежду и преодолевали трудности. Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа. Чистки продолжались до тех пор, пока не осталось практически ни одного офицера, способного командовать боем. Если у участников марша и были сомнения, их удалось преодолеть с помощью коммунистической пропаганды. Они вынесли все выпавшие им на долю испытания с храбростью и самопожертвованием, непревзойденными в истории Китая или какой-либо другой страны.
Что воодушевляло их? Я спросил одного из генералов, что он знал о коммунизме в то время. «Я понятия не имел тогда, не понимаю и сейчас,» - ответил он. – «Сомневаюсь, что даже Мао знал, что это было». Для него – человека, жившего в условиях крайней бедности и угнетения, коммунизм был прекрасной мечтой, надеждой на справедливое и прогрессивное общество.
Наверное никто не знал или не мог знать, сколько страданий им предстояло перенести, какой огромной будет жертва, и насколько велика будет разница между мечтой и реальностью.
Сунь Шуюнь – автор книги «Долгий марш», которая должна быть опубликована в марте 2006 года.
Авторское право: Project Syndicate, 2006.
www.project-syndicate.org
Перевод с английского: Евгения Унанянц
You might also like to read more from Шуюнь Сунь or return to our home page.
|
|
