安卡拉——

近期,塞浦路斯又成为世界媒体关注的焦点，原因是两大对立族群，希腊人和土耳其人团体之间为了解决国家地位问题，开始了艰难地谈判。虽然新的一轮谈判已经开始，国际社会已经有点懒得插手了。该国的争端起源于1974年，虽然联合国秘书长和特使的一直努力斡旋，加上希腊和土耳其两国政府的积极参与，但矛盾一直没有得到化解。

2004年，由欧盟，美国和一些国际组织也加入进来，希望能够达成一劳永逸的决定。当时在联合国秘书长科菲·安南领导下，出台了一个解决方案，土耳其政府顶住国内外巨大的政治压力，表示支持该项方案。土耳其政府还说服塞浦路斯境内的土耳其族裔支持安南的计划，目的是实现国家的统一。

令人遗憾的是，塞浦路斯的希腊族裔非常反对该方案。于是，在对该方案的全民公决中，65%的土耳其族裔表示支持，而76%的希腊族裔投了反对票。在随后的几天内，希腊族裔宣布名义上加入欧盟，欧盟也随后放弃支持联合国的方案，背弃了对土耳其族裔的承诺。

如今，很多人认为安南的计划已是昨日黄花。但在相当多数的土耳其族裔的心中，这仍是解决该国问题的最好方法。

2008年，联合国又开始了新一轮的协商。土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安对新的协议表示完全支持，同2004年一样，塞浦路斯的土耳其族裔也愿意在联合国的框架下，找着一条可行的解决方案。

我们应该意识到，现在已是能否解决问题的最后一次机会。尤其对大西洋两岸的国家来说，当前的谈判具有历史性意义。不管是美国，欧盟，土耳其，希腊还是塞浦路斯的这两大族群，都不能在错过这个最后的良机了。结果只能有两个：要么接受联合国的方案，实行国家统一。要么通过其他方式来改变现状。对于那些一直对联合国抱有希望的土耳其族裔来说，他们的耐心也是有限的。

目前，塞国土耳其族裔首领麦赫迈特·阿里·塔拉特和希腊族裔领导人季米特里斯·赫里斯托菲亚斯的会谈已经进入了关键阶段。他们都需要来自大西洋国家的支持。

在此问题上，美国尤其应该做出积极地努力。在接下来的几个月中，美国应该适度地参与进来。由于伊拉克战争，美国和土耳其两国伙伴关系蒙上了阴影。今年六月，新美国新任总统奥巴马的来访改善了两国的关系。随着美国的介入，塞浦路斯问题的解决有了坚实的基础。

和以往的谈判有点不同，现在塞浦路斯的问题不仅仅是本国内部事务，现在已经影响到该区域的稳定。谈判的最终结果将决定土耳其和欧盟建立什么样的关系。如果和谈失败，那不愿作出妥协的一方将负有完全地责任。

进一步来说，如果不能达成协议，塞浦路斯僵局就会破坏北约和欧盟的安全合作。北约新任秘书长安诺斯·福格·拉斯穆森刚就职就对安卡拉进行了访问，更加突出了塞国问题的重要性。如果达不成协议，就影响到巴尔干半岛，黑海乃至欧洲东部邻海国家的稳定。美国和欧盟在这些地区都有着生死攸关的利益

如此来说，大西洋两岸的国家更应该集中精力和时间，共同支持联合国主导的谈判。美国和欧盟都经受不起另一轮的失败，毕竟，大家的命运都和本次谈判利益攸关。