Exit from comment view mode. Click to hide this space
Email | Print

Irák: víc než jen americký problém

Mnoho lidí po celém světě se vyžívá v tom, čemu Němci říkají „Schadenfreude“: ve škodolibé radosti z utrpení druhých. Tato škodolibost jako by vyvěrala z utrpení, které Spojené státy zažívají po čtyřletém úsilí o stabilizaci Iráku.

Na jedné straně je tato reakce předvídatelná. Odpor vůči bohatým a mocným není ničím novým. USA však v posledních několika letech prohloubily tuto reakci tím, co dělaly a jak to dělaly.

Pro některé to bylo rozhodnutí vstoupit do války v Iráku, pro jiné Guantánamo a pocit, že americká spravedlnost měří dvojím metrem. Pro ještě jiné to pak byla absence trvalého úsilí nastolit mír mezi Izraelci a Palestinci nebo americký odpor vůči Mezinárodnímu trestnímu soudu a „kjótskému protokolu“ o klimatických změnách. Výsledkem je, že antiamerikanismus nabral na rozsahu i intenzitě.

Přesto je jakékoliv uspokojení z problémů, jimž USA v Iráku čelí, krátkozraké a dozajista bude i krátkodobé.

Vlády všech zemí na světě mají nějaký zájem na budoucnosti Iráku a stabilitě na Blízkém východě. Terorismus zrozený v Iráku tam nezůstane. Muži a ženy, kteří se učí vyrábět a odpalovat bomby v ulicích Bagdádu, rozšíří své „řemeslo“ na další místa v regionu i jinde.

Teroristé, kteří v Iráku okusili úspěch, se budou stále více obracet proti dalším cílům. Před projevy antiamerikanismu nebudou chráněny ani imunní nejen vlády, ale ani jednotlivci, kteří z dobrých důvodů nejsou ochotni schvalovat radikální agentu teroristů.

Válka v Iráku jen rozjitří třenice mezi sunnitskou menšinou a šíitskou většinou v zemi a tyto třenice by se mohly docela dobře opakovat i na jiných místech, kde žijí sunnité vedle šíitů. A i kdyby se tak nestalo, útěk milionů sunnitských uprchlíků oslabí základy sousedních států včetně Jordánska. Pokračující boje v Iráku by zároveň mohly vést k regionální válce. Například Turecko je připraveno zaútočit na kurdskou enklávu v severním Iráku.

Stejně tak je možné, že odpor vůči íránské snaze ovládnout Irák by mohl vést k širšímu konfliktu, do něhož budou vtaženy Saúdská Arábie, Egypt a další země. Takový konflikt by ohrozil životně důležitý tok ropy z Blízkého východu do zbytku světa.

I bez širšího konfliktu však bude mít dění v Iráku na cenu ropy dopad. Irák dnes produkuje méně ropy než za vlády Saddáma Husajna a má potenciál tento objem zdvojnásobit, či dokonce ztrojnásobit. To by však vyžadovalo značné investice, které by zase vyžadovaly důvěru mezinárodního společenství v budoucí stabilitu Iráku.

Bez této důvěry se irácká ropná produkce ani nepřiblíží svému potenciálu, což pouze prohloubí propast mezi světovou nabídkou a poptávkou. Drahá ropa je zdaněním chudých lidí v rozvojových zemích a zdrojem inflace v zemích rozvinutých. Zároveň poskytuje některým vládám prostředky sloužící v mnoha případech k prosazování takové zahraniční politiky, která je v rozporu se zájmy většiny ostatních zemí.

Také ostatní svět se musí zajímat o to, v jakém stavu USA vyjdou z Iráku. Existuje reálné nebezpečí, že všeobecné přesvědčení o nezdaru v Iráku by mohlo vést k vážnému oslabení domácí politické podpory pro aktivní mezinárodní roli Spojených států a zvláště pak pro nelehké, ale nezbytné rozmisťování vojenských sil.

Alternativou ke světu, který utvářejí silné, sebevědomé a angažované USA, pravděpodobně nebude svět pokojný, prosperující a svobodný. Ze strategického hlediska nemá žádná země ani skupina zemí potenciál nahradit USA. Alternativou ke globálnímu pořádku pod taktovkou USA je nepořádek, v němž se terorismus, šíření jaderných zbraní a hospodářský protekcionismus stávají stále více normou.

Z toho za prvé vyplývá, že by se vlády měly vyhnout veřejným prohlášením označujícím americkou přítomnost za okupaci nebo za akci postrádající legitimitu, aby tím nezvýšily pravděpodobnost, že se USA z Iráku zcela stáhnou a ponechají tuto zemi a její lid napospas strašlivému osudu.

Za druhé by státy měly navzdory nedostatkům podporovat iráckou vládu. To znamená rozšířit její diplomatické uznání včetně otevírání a provozu velvyslanectví. To současně vyžaduje poskytnutí finanční pomoci, od odpuštění dluhů až po investice, půjčky a další formy. Navíc existují morální i praktické argumenty, proč je třeba dělat více pro ulehčení osudu uprchlíků a vnitřních vysídlenců.

Za třetí je zapotřebí udržet na uzdě terorismus. To znamená dělat všechno možné pro zastavení infiltrace teroristů do Iráku a přehodnotit podporu milicím. Žádný z iráckých sousedů, Írán nevyjímaje, by neměl prospěch ze sektářského konfliktu, jenž by přerostl v regionální válku.

A konečně by měly vlády zvážit možnost zasílání příspěvků ozbrojeným složkám, aby pomohly nastolit pořádek, vycvičit iráckou policii i armádu a pomoci Iráku střežit své hranice. Jakmile USA zákonitě omezí svou roli, ostatní by měli být připraveni nastoupit na jejich místo, aby irácká vláda nepadla a irácký stát nezkrachoval.

Skutečností je, že budoucnost Iráku není zajištěna ani v případě, že budou tato i podobná opatření podniknuta. Přesto stále existuje velký rozdíl mezi Irákem, který bojuje, a Irákem, jenž se hroutí do sebe; mezi Irákem, který přispívá ke globální energetické bezpečnosti, místo aby ji podkopával; mezi občanskou a regionální válkou. Možná už je pozdě na to, aby USA v Iráku uspěly, ale ještě není pozdě na to, aby ostatní zvýšili pravděpodobnost, že USA zcela neselžou.

Reprinting material from this Web site without written consent from Project Syndicate is a violation of international copyright law. To secure permission, please contact us.

Exit from comment view mode. Click to hide this space

Comments (0)

You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.

Show comments of
close

The two commenting options explained

Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.

1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.

2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.

Top Project Syndicate commentaries

Email this article

Your name is required.

Your email is required.


Your friend's name is required.

Your friend's email is required.


A message is required.