国际原子能机构总干事莫罕默德·巴拉迪正在极力劝说该组织理事会做最后努力，以便在把伊朗核问题提交联合国安理会讨论并实施可能的制裁之前寻找出外交解决方案。把伊朗核问题提交安理会的决定最早可能在11月24日作出。届时，该组织的理事会将讨论现场核查员所发现的“新的信息”。

由于该组织核查员的努力，我们现在对伊朗的核群岛、至少是伊朗政府被迫开放的那些设施有了比较详尽的了解。我们知道，伊朗在没有告知国际原子能机构的情况下已经发现、开采和碾磨了天然铀。天然铀是浓缩项目的基础。我们知道，伊朗在没有根据要求事先通知该机构的情况下建造了一个铀转换设施来将铀“黄饼”转换成六氟化铀气体，而六氟化铀气体是铀浓缩的给料。

我们还知道，伊朗在纳坦兹建造了地下铀浓缩工厂，将这一工厂加固可以抵御导弹攻击，并且在地表建造了许多掩护建筑来使它躲避空中侦察。伊朗当局在商业卫星图象证实了存在这一设施后方才同意向国际原子能机构开放，而且，他们似乎在核查员抵达之前就已经把地下安装的所有设备清楚干净。这些设施一旦完全投入运行，就可以使得伊朗完全掌握整个核燃料循环。

签署了国际原子能机构规约的非核国家都保证放弃所有发展核武器的努力，伊朗也是一样。作为交换，它们可以得到核技术。但是，这一保证要求与国际原子能机构进行完全、透明的合作。然而，伊朗则玩弄欺骗手腕并后退。

巴拉迪的一位高级助手告诉我说：“对于伊朗而言，我们知道掌握了燃料循环就可以成为事实上的核武国家。这对于我们大家而言都是警告”。

但是，如果国际原子能机构对这一警告置之不理，那就毫无用处。两年半以来，欧盟竭尽全力促使伊朗同国际原子能机构全面合作，澄清其核子活动，但是都枉费心机。

当国际原子能机构宣布它要视察位于拉维赞·什安革命卫队中心的受到怀疑的浓缩阶式蒸发器时，伊朗政府拖延了几个月，并把该地铲平。当该机构要求考察位于帕秦的军工生产厂内的受到怀疑的实验室时，伊朗还是拖延。当他们最终允许一小队视察人员进入时，他们违反伊朗的承诺，限制他们的行动。

巴拉迪已经声明，国际原子能机构并没有在伊朗发现武器项目的“证据”。伊朗政府从此就一直引用这一声明作为其和平目的的证据。但是，国际原子能机构并没有权力决定一个国家是否拥有核武器发展项目，而是由联合国安理会来决定。国际原子能机构的任务是确定一个国家是否违反其保障协议，而巴拉迪则已经明白无误地说明伊朗已经违反协议。

理解伊朗领导人的意图并非像一些人想象的那样困难或模棱两可。十八年来伊朗的隐藏构成确凿的记录。伊朗领导人自己的声明也是一样。

例如，1986年，当时的总统哈梅内伊在伊朗的原子能组织总部发表讲话给他们打气。他说：“我们国家一直被外国威胁。面对这一危险我们所能做的至少是让我们的敌人知道我们能够自卫”。

拉夫桑贾尼据信是伊朗最近的总统选举中的温和人选。1988年，他对伊朗革命卫队讲话时阐明了含义。他说：“我们应该使用化学、细菌和放射性武器武装自己，既用于自卫，也用于进攻”，他鼓励听众“把握机遇，完成任务”。2001年12月在德黑兰举行的耶路撒冷日集会上，他宣布了伊朗当局最为阴险的威胁。他说：“使用原子弹可以将以色列夷为平地，而用原子弹轰炸伊斯兰世界只会造成损失”。

伊朗当局从此以后更为嚣张。伊朗外长哈拉奇2004年6月宣布，伊朗“不会接受任何新的义务”，而且必须“被国际社会承认为核子俱乐部的一员”。同样，2005年3月，拉夫桑贾尼重申伊朗拒绝根据欧盟和国际原子能机构的要求拆除其核燃料循环设施，并坚持说“我们不能停止我们的核子项目，而且也不会停止”。

在这样的情况下，对此无所作为的风险要远远超过提交安理会的成本。的确，伊朗可能已经秘密地进行铀浓缩。如果它使用从巴基斯坦核武器之父可汗那里购买的离心机，它就可以制造生产20枚核弹的裂变材料。伊朗继续袒护基地组织首领，这也就带来更大的威胁，那就是，恐怖份子掌握核武器。

允许伊朗拥有核武器的威胁是显而易见的，即使巴拉迪也知道这一点。