CAMBRIDGE – Est-ce la mort de l’austérité ? Lors de la réunion du G8 le mois dernier à Camp David, le programme d'austérité destiné aux états en difficulté du sud de la zone euro s'est heurté à une résistance considérable. De même, la récente élection du président français a renforcé dans leur position ceux qui affirment que l'Europe doit se sortir par la croissance de la lourde dette de son secteur public, plutôt que de s'orienter vers une orthodoxie budgétaire immédiate. Et rien ne garantit que le parti de centre-droite Nouvelle Démocratie, élu il y a peu en Grèce, et résolu à honorer les termes du sauvetage du pays, soit en mesure de former un gouvernement majoritaire.
Les États-Unis poursuivent néanmoins leurs politiques macro-économiques expansionnistes est axées sur la croissance depuis la crise de 2007-2009, malgré des déficits budgétaires colossaux. Jusqu'à présent, à en juger par la reprise modeste observée aux États-Unis, en comparaison avec une Europe où la reprise fait toujours défaut, les choix politiques américains semblent donner de meilleurs résultats que l'austérité européenne.
Toutefois, le défi ne consiste pas simplement à trancher entre croissance et austérité. Les politiques macro-économiques sont liées aux réalités microéconomiques sur le terrain de manière subtile mais profonde, bien que cela soit rarement relevé. Pour faire simple, la structure microéconomique de l'Europe rend les politiques macroéconomiques basées sur la croissance moins efficaces dans l'union européenne qu'aux États-Unis.
En voici la raison : l'assouplissement macro-économique, en abaissant les taux d'intérêt ou en injectant de l'argent dans l'économie, a pour objectif de développer l'activité économique. Lorsque davantage d'argent circule, les entreprises réembauchent des employés et proposent des heures supplémentaires aux employés existants. Les entrepreneurs qui hésitaient jusqu'alors à créer leur activité décident de se lancer, et les banques leur prêtent l'argent nécessaire à la viabilité de leur nouvelle entreprise.
Les employés nouvellement embauchés et les entreprises nouvellement formées dépensent de l'argent, ce qui engendre davantage d'embauche, de création d'entreprise et de dépenses. L'économie connaît alors la croissance, et bénéficie de davantage de recettes fiscales, aidant ainsi les gouvernements à mettre de l'ordre dans leur budget. Le pays se sort ainsi par la croissance de ses difficultés économiques.
L’UE n'est cependant pas en mesure de concrétiser ce scénario aussi facilement que le peuvent les États-Unis, dans la mesure où les règles de l’UE au niveau microéconomique génèrent des frictions qui ralentissent ce type de croissance.
La nature plus stricte du droit du travail dans l'UE est bien connue, et souvent citée en exemple. Les rigidités du marché du travail européen conduisent pour de nombreux pays de l'UE à une situation dans laquelle il est difficile de réduire la taille d'une société. Anticipant cette difficulté, les entreprises sont plus réticentes à embaucher dans un premier temps, attendant d'être sûres que la demande à long terme relative à leurs produits soit suffisante pour sous-tendre des emplois à long terme. Ainsi, même si les activités bénéficient d'un accès plus favorable à l'argent et aux prêts, de nombreuses entreprises choisiront pour autant de ne pas embaucher à grande échelle, de peur de se retrouver aux prises avec une masse salariale trop importante en cas de récession future.
Par exemple, le récent portrait du Premier ministre italien Mario Monti publié par The Economist’s révèle que l'Italie continue d'être entravé par un droit du travail en raison duquel les entreprises se refusent à s'étendre au-delà de 15 employées (après quoi il devient difficile pour une entreprise de réduire les effectifs). Pour bien fonctionner, les mesures macroéconomiques de croissance doivent être compatibles avec les règles microéconomiques.
On notera une certaine ironie dans le fait que le premier partisan de l'austérité soit le gouvernement de la chancelière allemande Angela Merkel, dans la mesure où l'Allemagne, et notamment au cours des années du gouvernement social-démocrate de Gerhard Schroeder, a fait bien plus pour libéraliser dans son pays le droit du travail et le droit des sociétés que les autres États de l'UE. Une politique de développement basé sur la croissance pourrait fonctionner plus efficacement en Allemagne que dans de nombreux pays de la zone euro pour lesquels elle est recommandée.
Les règles qui entravent la création d'entreprise sont peut-être un obstacle encore plus important à l'efficacité du développement économique. De nombreux types d’entreprises, en bien des endroits, sont tout simplement trop difficiles à créer, de même qu’il n’est pas évident de développer celles qui existent déjà. Les licences nécessaires ne sont bien souvent pas obtenues. Les démarches administratives de base sont aujourd'hui encore bien plus lourdes qu'aux États-Unis. En effet, bien que la procédure ait été facilitée en Europe ces dernières années, la Banque mondiale estime que la durée nécessaire à la création d'une petite entreprise en Grèce, et dans la plupart des autres pays de l’UE, est encore deux fois supérieure à celle qu'on observe aux États-Unis – et quatre fois supérieure en Espagne.
Bien que la relative absence en Europe de grandes aventures entrepreneuriales de type Facebook soit régulièrement déplorée, les difficultés liées au lancement de salons de coiffure, de boutiques classiques, et de simples entreprises de vente par correspondance sont porteuses d’effets d’ensemble tout aussi sévères.
Prenons en exemple la licence de chauffeur de taxi. De nombreuses personnes sont capables de conduire un taxi, parmi lesquels beaucoup sont au chômage ; mais peu nombreuses sont celles qui parviennent à obtenir une licence dans les grandes villes d’Europe et des États-Unis. Imaginez que la majeure partie de l’économie soit organisée comme le secteur des taxis. La plupart des stimuli économiques ne sauraient permettre l’obtention de plus de licences de taxi tant que les barrières à l’entrée ne sont pas abaissées.
Magda Bianco, Silvia Giacomelli, et Giacomo Rodano, chercheurs à la Banque d’Italie, ont révélé que ces barrages institutionnels à la croissance demeuraient considérables en Italie. Il est possible qu’une usine accède plus facilement à des fonds, connaisse une augmentation de la demande relative à ses produits ; cependant, il se peut qu’elle choisisse d’augmenter ses tarifs plutôt que d’embaucher de nouveaux employés. Un concurrent potentiel pourrait envisager de pénétrer ce marché ; toutefois, compte tenu de barrières significatives à l’entrée, il pourra avoir tendance à décider de se contenter finalement de son activité actuelle.
L’application d’une politique de croissance dans un environnement de ce type s’expose à un échec. C’est peut-être la raison pour laquelle le nouveau président français, François Hollande, est partisan d’une utilisation directe du gouvernement en faveur d’objectifs spécifiques – comme le recrutement de 60 000 nouveaux enseignants.
On peut imaginer un grand marchandage en Europe, caractérisé par des politiques macroéconomiques associées à un assouplissement des obstacles microéconomiques. Néanmoins, les entreprises existantes et les personnes d’ores et déjà employées préfèrent le statu quo, et ont la capacité d’influer puissamment sur les décideurs. C’est sans doute le cas des mesures grecques, et de celles d’autres pays de l’UE.
Traduit de l’anglais par Martin Morel


Comments (0)
You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.
The two commenting options explained
Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.
1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.
2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.
First of all, I don’t agree with the author’s portrait of the US as pursuing expansionary policies since the 2007-2009 financial crisis. While stimulus was the first response in the US (as well as in Europe), there is evidence that the initial stimulus effort was barely enough to offset state-level spending cuts. And after the initial response, the fiscal stance has been more contractive than expansive in both sides of the Atlantic.
On a more fundamental issue, I think that microeconomic rigidities in Europe are of second order importance in the current context. His taxi example illustrates why. The author argues that “most kinds of economic stimulus won’t generate more taxis, until entry restrictions are reduced”. While it is true that stimulus won’t generate more taxis if entry is restricted, it will make current taxis to work at full capacity. This will both increase pressure for entry and decrease the incumbents’ resistance, since business is plenty. The taxi example does not illustrate why expansionary policies would not work, as the author intends, but rather why reform is more feasible when there is growth.
Although microeconomic reforms in the Eurozone are desirable, the roots of the crisis are not to be found in microeconomic rigidities, but in macroeconomic imbalances.
Gary Marshall
Hello Mr. Roe,
No need for austerity, just sanity.
Here is a solution to the Greek problem. If anyone can find the flaw, I shall be more than happy to give him or her $50,000. I am just tired of doing this. Its not the end of the world, but a new beginning.
####
The costs of borrowing for a nation to fund public expenditures, if it borrows solely from its resident citizens and in the nation's currency, is nil.
Why? Because if, in adding a financial debt to a community, one adds an equivalent financial asset, the aggregate finances of the community will not in any way be altered. This is simple reasoning confirmed by
simple arithmetic.
The community is the source of the government's funds. The government taxes the community to pay for public services provided by the government.
Cost of public services is $10 million.
Scenario 1: The government taxes $10 million.
Community finances: minus $10 million from community bank accounts for government expenditures.
No community government debt, no community
government IOU.
Scenario 2: The government borrows $10 million from solely community lenders at a certain interest rate.
Community finances: minus $10 million from community bank accounts for government expenditures.
Community government debt: $10 million;
Community government bond: $10 million.
At x years in the future: the asset held by the community (lenders) will be $10 million + y interest. The deferred liability claimed against the community (taxpayers) will be $10 million + y interest.
The value of all community government debts when combined with all community government IOUs or bonds is zero for the community. It is the same $0 combined worth whether the community pays its taxes immediately or never pays them at all.
So if a community borrows from its own citizens to fund worthy public expenditures rather than taxes those citizens, it will not alter the aggregate finances of the community or the wealth of the community any
more than taxation would have. Adding a financial debt and an equivalent financial asset to a community will cause the elimination of both when summed.
Whatever financial benefit taxation possesses is nullified by the fact that borrowing instead of taxation places no greater financial burden on the community.
However, the costs of Taxation are immense. By ridding the nation of Taxation and instituting borrowing to fund public expenditures, the nation will shed all those costs of Taxation for the negligible fee of borrowing in the financial markets and the administration of public
debt.
Regards,
Miriano Ravazzolo
Well, if we must be precise, Mr. Zingales notes that the 15 employees threshold doesn't seem to have created a significant statistical accumulation below that level. But it DOES note that going over the 15 people WILL severely reduce the flexibility of the companies, obliging to go through the legal system for EVERY layoff, with an average of 429 days before getting to the court (and going up to 693).
There's just no way to consider this situation as promoting expansion and, most importantly, promote hiring.
I actually agree with Mr. Zingales when he says that there should be a higher MONETARY compensation to the employees that are let go. But a company should always be able to take that decision, which is eminent to the responsibilities and the prerogatives of the entrepreneur. The problem in Italy is that the one and only objective of a large part of the politics (and the totality of the unions) is "protect the existing jobs, no matter what", even when that actually stymies the creation of new jobs and produces a negative net result.
Luca Tombolesi
You're perfectly right on Zingales' thought, in fact I cited him precisely because he is notoriously AGAINST the existence of legal difficulties for downsizing over the 15 employees' threshold! Remains the evident fact that this threshold has very little impact, so evidently if Italian companies are capable to mind their own business, it would not be the direct solution of their troubles. The problem is really a political and ideological one. Someone thinks it would send the "right signal", or would be useful to better put companies in a position of making the best choices, and so to boost the economy. No one really knows if this would be the case, personally I think not, but anyway if the current system actually stymied the creation of new jobs and produced a negative net result, the lack of a significant statistical accumulation below the 15-employee level remains to be explained.
Alok Shukla
In one country USA the policy making is completely paralyzed thing about the EU. Seems they would muddle through the crisis always responding to crisis with bare minimum and then wait for markets to pounce on again to force EU to take more action. Most of the EU countries are some milder form Socialist Republic. What is good for majority may not be good for sovereign as a whole.
Charles St Pierre
Macroeconomic easing puts the money in the wrong place. This is why it has limited effectiveness. When an economy is constrained due to inadequate demand, money has to go to the demand part of the economy, and this requires fiscal policy and/or debt restructuring, when debt gets out of control. Businesses are not going to invest and expand unless they can count on a robust market. Who’s going to want to invest into a market with 20% unemployed. The institutional problems you itemize have less to do with it.
The Austerians figure if they destroy demand, by making people pay back their debt, businesses will want to expand. But in order for people to pay back their debt, business must first expand. And business will not, with a contracted demand.
The Austerians don’t want to let people off the debt hook. The problem is debt can only be compounded. Money is debt, but there is never as much money as debt. See "Money as Debt II":
http://www.youtube.com/watch?v=lsmbWBpnCNk&feature=related
Without forgiveness, in the worst case sovereign bankruptcy, debt can only increase, dragging down the economy with it in a death spiral.
Frank O'Callaghan
The world is more productive and wealthier than it has ever been in all of History. We have a distribution problem with power, wealth, income, work, freedom, health and resources.
The current 'crisis' is simply a restatement of the distribution issue.
Luca Tombolesi
The general tone of this piece is questionable to say the least. But when it talks about Italian matters, I can say it's simply wrong. You can't honestly say that "Italy continues to be stymied by labor rules that make businesses reluctant to expand beyond 15 employees (after which it becomes hard for a firm to downsize)". If this assertion is made by The Economist, this fact can only cast a sad light on the partisanship and lack of objectivity of this magazine. In Italy beyond political hype all informed people, as even an economist not precisely leftist or keynesian or a welfare-state fanatic as Luigi Zingales has no difficulty to acknowledge, (you can see his piece at http://rassegna.camera.it/chiosco_new/pagweb/getPDFarticolo.asp?currentArticle=1D8G2U), know very well that this "15-employees threshold effect" is minimal, as Zingales says, "just perceptible".
james durante
It's the capitalists' wet dream. "Now we can force deregulation and a weakening of labor protections." Jump on the bandwagon Europe, then you can see Gini coefficients for your countries reach U.S. (Mexican, Camaroonian, Russian, Argentinian) levels. Then your richest 10% can control 80% f the wealth of the country and 25% of the icome can go to the top 1%.
This is the dirty little secret that no one wants to admit. The U.S. is a poverty stricken country.Forty-nine million Americans live in poverty. More than 20% of children live in poverty. About 15% of households face food insecurity. Income and wealth for the median household have fallen to levels of the early 1990's.
So, rock on Dr. Harvard Law School professor. Less rules for labor, less regulations for businesses, less red tape for start-ups: it's only the mega-rich who are really doing well anymore. Let's let them do even better at any expense.
Kevin Lim
All well and good, but if Mr Roe is correct then the poor are screwed under the status quo too. If labor regulations create a disincentive against growing a business or hiring more workers, then you end up with sky high unemployment. So in the final analysis, you are left with 2 choices, neither ideal. Either the lot of workers is generally worse but at least they have jobs, OR the lot of workers is more comfortable/fairer but more people don't have jobs. Personally if I had to choose between the yoke of minimum wage and unsafe working conditions on the one hand, and the hopelessness of being unemployed, I would choose the former as the lesser of two evils.
james durante
To Kevin Lim--
The universe of choices grows rather thin in the economic system that is, supposedly, the epitome of choice. Can you really see no other options? Here are a few, drastic I admit, but these are dangerous times.
Confiscate all personal wealth, of whatever form, over one million dollars, exempting house values up to five million (or the equivalent in whatever currency). Pay down debt, invest in clean energy, education, social services, ecological restoration and health care. Confiscate all wealth of hedge fund managers, private equity firm owners, and casino moguls. End advertising. Cap all banks at one hundred million dollars. Require considerable reserves and ban risky trading. Suspend global weapons spending for one year of every five and contribute all the money to sustainable systems for food, housing, and energy for all people in the world. Set a date of ten years to reduce by half fossil fuel use, 100% in fifty years.
Well, that would be a start. Certainly it would be more interesting and much more beneficial for the majority than the slow train wreck we are currently witnessing.
Odysseas Argyriadis @/#!/O_Falainothiras
So Mr. Roe, how would you run a business that is bankrupt but tries to hide it from its debtors, while they also deny the fact that your business is bankrupt?
Because that appears to be the problem in Greece, not Austerity or any other macro economic policy. For example, we have serious issues with medicine in Greece at the moment, with the pensioners being unable to get their normally free drugs (due to their previous credit aka the public insurance system) and having to pay for them, even though they have actually paid for them in the past through mandatory public insurance. If that is not a sign that the state has gone down under, I don't know what is.