Exit from comment view mode. Click to hide this space
Email | Print

从金融危机演变到债务危机?

剑桥——

从英国女王到底特律汽车城下岗的工人都在问同一个问题:为什么这么多的专家没有一个预测到金融危机的到来?这真是一个令人尴尬的问题。就在本次金融危机爆发之初,各国的领导人显得束手无策,那他们怎么又能保证不会发生第二次的金融大崩盘呢?

答案当然不能让人信服。其实,现在还存在着另一种的危险,那就是金融危机不是慢慢消退,而是正在转化为另一种危机:政府的债务危机。

不管怎么说,和几个月前相比较,现在的投资者显得更有信心一些,原因正是政府为目前的金融体系编织了一个巨大的安全网。也就是说,政府以巨额财政赤字为代价,推动经济的发展,与此同时,各国央行相继将利率减少到接近于零的水平。

那么,如此慷慨的政府救助能最终解决问题么?政府之所以能兜底最终还是来源于纳税人的口袋,但纳税人的钱袋也不是无底洞。如果最后连政府,特别是一些大国的政府都扛不住了,那么局面真的就不可收拾了。目前,各国政府的负债水平非常之高,可以和战后的情况相比较了。如此看来,政府的救市政策也非长久之计。

如果这种方法不奏效,那么政府的负债还能支撑多久呢?无人所知。经济学家根据模型可以推算出一场经济危机中哪国最容易受到冲击。但对于何时会出现经济崩盘,目前还无法得知。

根据我们的理论模型,一些过分运用金融杠杆的经济体在崩盘之前,理论上来说,可以支撑数年到几十年。这都可以归咎于信心和期盼,总体来说是人类一些本质特性,因此,我们可以判断哪个国家最容易受到金融危机的打击,但要我们精确地指出何时何地爆发下一次危机,看来是不可能的。

这个我们可以和心脏病的发作来进行类比。如果一个人过于肥胖,高血压和高胆固醇,从理论上来说要比没有这些症状的人更易得心脏病。但高危人群也可能几十年都没有发病。反而一些看起来的低危人群也可能得心脏病。

当然,如果我们能定期检查,从中获得有用的信息,这样可以防止心脏病的发作。最终来说,如果一个人接受合理的治疗加上彻底改变原来的生活方式,就可以更好地防止心脏病。

这同样适用于金融系统。我们可以从良好的监控中获得有用的信息。但只有我们重视这些信息才有用处。不幸的是,目前的现实是监管机构的薄弱和政客的短视行为。

根据我和卡门·莱因哈特最近合著的一本新书《时代变迁:800年的金融界蠢事》指出的那样,尽管各国的领袖和投资者一再保证,实际上没有一个经济体可以避免金融危机的发生。现在金融界的蠢事是:政府承担了金融界的所有债务,我们倒不用担心什么了。

我们一向认为政府不会对自己的债务违约。实际上,全世界的政府都一样,通过直接还是间接地制造通货膨胀来免除债务。就拿美国来说,在1970年代也将自身的债务通过通胀来减少。美国在1930年代也通过将黄金的价格从每盎司20美元变成每盎司34美元。

目前为止,从好的方面来说,只要政府保持信用,这场危机就算是控制住了。从坏的方面来看,政府债务不断地增长,如果一直这么持续下去,就可能在几年内发展成为第二轮的金融危机。

目前,绝大多数人的担心是美国的巨额外债,特别是对中国的债务——这种不平衡也导致本次危机的根本所在。亚洲人现在意识到,如果他们不断地购买美国国债,就可能遭受欧洲三十年之前的苦头。当时的美国政府通过通胀一下就减少了对外的负债。

现在的问题不是为什么没人可以预计下次危机。其实一直有人在做这个事情,问题的核心是执政者是否能够倾听。对20国峰会的领导人来说,政府背负着如此巨额的债务,风险不言而喻,这才是他们在本月末匹斯堡会议上要解决的首要问题,否则,在不久的将来,伊丽莎白女皇二世和底特律的汽车工人又要问同样的问题:为什么没有人预计到这次经济危机呢?

Reprinting material from this Web site without written consent from Project Syndicate is a violation of international copyright law. To secure permission, please contact us.

Exit from comment view mode. Click to hide this space

Comments (0)

You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.

Show comments of
close

The two commenting options explained

Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.

1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.

2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.

Top Project Syndicate commentaries

Email this article

Your name is required.

Your email is required.


Your friend's name is required.

Your friend's email is required.


A message is required.