Exit from comment view mode. Click to hide this space
Email | Print

乌克兰:欧洲的战略枢纽

柏林 —— 有人说,革命到头来总会吞噬自己的儿女。就“颜色革命”而言,这显然不假。先是格鲁吉亚,如今轮到了乌克兰。 2004 年“橙色革命”的英雄,乌克兰总统尤先科,在几周以前的首轮总统选举中落败,只拿到了 6% 的选票。

此前的形势是,乌克兰的自由之春已经退化成一种明显的发展停滞,政府的无能和腐败引发了变革的呼声。无论其余的候选人谁最终当选,是现任总理季莫申科抑或亚努科维奇,橙色革命的历史一页肯定会就此翻过。

所以,现在值得回顾一下,想当年,基辅市中心的独立广场那些激动人心的日日夜夜、尤先科的最终当选,牵出了多少 憧憬 和希望。那是民主和独立对舞弊和强权的胜利。

然而,发生在 2004~2005 年那个冬天的故事,不仅仅是乌克兰人民行使民主权利争取自治和独立的故事,也牵涉到冷战后欧洲秩序的未来。当时,欧洲马上理解了这一挑战,并作出了有效的回应。竞选必须重来,民主最终获胜。

这一切,如今全是徒劳吗?绝不!虽然乌克兰的经济社会问题重重,人们仍然不应忘记,那场革命拯救了乌克兰,使它摆脱了俄罗斯式的“听指挥”的民主,直到今天。

乌克兰不再限制独立的媒体和言论自由,国际观察家和各党派也公认 2004 年以来的历次选举是自由和公平的。这一切成就,在东欧的历史背景下看来,都是来之不易的。

此外,不论谁赢得总统大选,乌克兰都不会有丧失独立性之虞,这跟 2004~2005 年那时很不一样。那也是不容低估的成就。

乌克兰的顽固不化和贪污腐败令欧洲灰心,欧洲遗弃了这个国家 —— 这将被证明是一个重大的战略错误。乌克兰是后冷战欧洲秩序的一块基石。欧洲和俄罗斯在乌克兰遭遇,乌克兰的命运不仅是欧洲安全形势的关键,也是未来欧 俄关系的关键。

乌克兰是否能保持独立和民主,对整个欧 俄关系影响重大。如果它保不住,历史就会倒退;如果能保住,情况就大不一样,对欧洲大为有利。所以,这个大国的未来对欧洲十分重要,哪怕只考虑自身利益,欧洲也不能放任自己的情绪,眼看着它沉沦下去。

不仅如此,欧洲还应该积极行动起来,增大对乌克兰的经济政治投入力度,加强同它的合作。同乌克兰打交道,需要耐心和恒心,但它实在是太重要,没有别的路可选。

这就意味着,欧盟在考虑一种“新东方政策”之时,必须首先考虑乌克兰。尤其是,来自东欧的欧盟成员国一定不能对乌克兰的未来失去信心,否则的话,欧盟迟早也会对它失去信心的。

在这一点上,德国和波兰的角色十分关键,这两个国家都属于欧盟六大国,并且对乌克兰的战略意义有清楚的认识。法国、英国、意大利和西班牙的利益未必能使它们认识到这一点。 2004 年的教训还有一条值得总结。只有当德国和波兰,会同其他较小的东欧成员国一起,主张对乌克兰实行“东方”睦邻政策,欧盟的整体策略才能表现出必要的力度和耐心。

因此,欧洲是不是会在东欧坚决地贯彻自己的利益诉求,关键看柏林和华沙的政府是否能精诚合作,看它们同布鲁塞尔的欧盟政府和其他成员国是否能存异求同。德国和波兰还应该共同努力,确保欧洲的利益诉求 —— 一个独立和民主的乌克兰 —— 不会引起任何方面的不满,不仅是基辅方面,也包括莫斯科方面。

德国的新外长曾说,要致力于重建当年的“魏玛三角” —— 法国、德国和波兰。那条路行不通。首先是因为,法国对此不感兴趣。但是另一条路却是可以走走的,就是德国加强同乌克兰的合作,最终建立一个德国、波兰、俄罗斯大三角,这个三角的意义更深远,可以给欧洲的东方政策带来新的动力。

Reprinting material from this Web site without written consent from Project Syndicate is a violation of international copyright law. To secure permission, please contact us.

Exit from comment view mode. Click to hide this space

Comments (0)

You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.

Show comments of
close

The two commenting options explained

Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.

1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.

2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.

Top Project Syndicate commentaries

Email this article

Your name is required.

Your email is required.


Your friend's name is required.

Your friend's email is required.


A message is required.