1

美国式恐慌

发自纽约——以行为古怪闻名的孟加拉学者尼拉德·C·昌杜里曾将英国在印度统治的终结解释为某种“恐慌”,或者说丧失了勇气。英国人对自己的帝国已不抱任何信念。正如英国作家吉卜林的名言所说:他们直接就失去了那种为“残忍的和平之战”而奋战的意愿。

事实上,吉卜林那首号召白人种族将自身价值观传播到那些“新近捕获的,阴郁的,一半是魔鬼一半是幼儿的人类”的《白人的负担》一诗根本与英帝国无关,而是在说美国。这首副标题为“美国与菲律宾群岛”的诗作发表于1899年,恰逢美国正在发动一场自己的“残忍的和平之战。”